Workshops

4 Categories、46 Professional Workshops、Total 138 Hours

Maximize Your Potential as Well as Your Profits

Category I 

Certificate Exam &

Work Opportunities (CEWO)

Workshops: 6

Duration: 18hrs / 3 hours each

1. CEWO 1 Certificate Exam Preparation A Sight Translation

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 4

2. CEWO 2 Certificate Exam Preparation B Dialogue Interpretation

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 4

3. CEWO 3 Interpretation Assignment Processes

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 2

4. CEWO 4 Maximizing Interpreter Career Canada

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

5. CEWO 5 Explore International Interpreter Development Opportunities 

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

6. CEWO 6 Apply for Professional Interpreter Job

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

Category II 

Advanced Community Interpretation (ACI)

Workshops: 10

Duration:  30 hrs/3 hours each

1. ACI 1 Knowledge of CAT Tool A

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

2. ACI 2 Knowledge of CAT Tool B 

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

3. ACI 3 OPI & VRI Best Practices

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

4. ACI 4 Auto Insurance Claim A

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

5. ACI 5 Auto Insurance Claim B

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

6. ACI 6 Advanced Note Taking

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

7. ACI 7 Life Insurance Underwriting Questions

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

8. ACI 8 Whispered Interpretation Skills & Exercises A

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

9. ACI 9 Whispered Interpretation Skills & Exercises B

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

10. ACI 10 Victim Statement & Victim Impact Statement

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

Category III 

Advanced Legal Interpretation (ALI)

Workshops: 22

Duration: 66 hrs / 3 hours each

1. ALI 1 POA Personal Property Sight Translation

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

2. ALI 2 POA Personal Care Sight Translation

Time: 19:00-22:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

3. ALI 3 Legal Rights and Principles of Fundamental Justice

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

4. ALI 4 The Criminal Court Process

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

5. ALI 5 Knowledge of Bail

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

6. ALI 6 Sight Translation of Bail Related Document

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

7. ALI 7 Interpretation Practice of Bail Related Dialogues

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

8. ALI 8 Domestic Violence and Assault A

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

9. ALI 9 Domestic Violence and Assault B

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

10. ALI 10 Knowledge of Theft Criminal Processes

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

11. ALI 11 Interpretation Exercise of Theft Cases

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

12. ALI 12 Knowledge of Impaired Driving

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

13. ALI 13 Impaired Driving Case Study and Interpretation Exercises

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

14. ALI 14 Knowledge of Trial and Parole

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

15. ALI 15 Trial and Parole Interpretation Exercises

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

16. ALI 16 How to Become a Court Interpreter

Time: 10:00-13:00

Duration: 3 Hrs

Recurrence: 1

17. ALI 17 Civil Court Cases Before Superior Court (Civil) / Small Claims Court A 

Time: 13:15-16:15

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

18. ALI 18 Civil Court Cases Before Superior Court (Civil) / Small Claims Court B 

Time: 13:15-16:15

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

19. ALI 19 Family Law and Family Court A 

Time: 13:15-16:15

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

20. ALI 20 Family Law and Family Court B 

Time: 13:15-16:15

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

21. ALI 21 Administrative Tribunals: Landlord & Tenant Board A

Time: 13:15-16:15

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

22. ALI 22 Administrative Tribunals: Landlord & Tenant Board B

Time: 13:15-16:15

Duration: 3 Hrs

Recurrence: NA

Category IV 

Advanced Medical Interpretation (AMI)

Workshops: 8