Association of CAN Professional

Chinese Interpreters & Translators

Our Services

Click here to view more services

we provide to the Public、Individuals and our Members



Language Services

About Us


APCITG is registered under the non-profit laws of the Canadian Federal Corporation since September, 2016. As a certified Interpretation and Translation organization, our goal is to assist professional Interpreters and Translators to gain recognition, to have career advancement, to engage in social events and explore international opportunities by providing a solid and extensive platform.

As a proud home for professional Chinese Interpreters and Translators, APCITG is devoted to maximize your potential as well as your well-being.


Read more about our Network


Read more about our  Qualifications

Upcoming Events

Power of Attorney (Personal Property) Terminology and skills
Sat, Apr 04
Apr 04, 2:00 PM – 5:00 PM EDT
APCITG, 45 Sheppard Avenue East, North York, ON, Canada
Advanced Sight Translation Skills A
Legal Rights and Principles of Fundamental Justice
Sat, Apr 04
Apr 04, 10:00 AM – 1:00 PM EDT
Advanced Court Interpretation Knowledge & Skills (1)
Certificate Exam and Preparation
Tue, Mar 31
Remote Training
Mar 31, 7:00 PM – 10:00 PM EDT
Remote Training, Online Streaming
Simultaneous Interpretation Skills and Practices
Sat, Mar 21
Online Training Only
Mar 21, 2:00 PM – 5:00 PM EDT
Online Training Only, 45 Sheppard Avenue East, North York, ON, Canada
Interpreting for Work-Injury Related Assignments
Mon, Mar 16
Remote Training Only (Online)
Mar 16, 2:00 PM – 5:00 PM EDT
Remote Training Only (Online), 45 Sheppard Avenue East, North York, ON, Canada
Advanced Note Taking Skills
Sat, Mar 07
Remote Training Only (Online)
Mar 07, 10:00 AM – 1:00 PM EST
Remote Training Only (Online), 45 Sheppard Ave E, North York, ON M2N 5W9, Canada



In 2020, APCITG will launch

40 Workshops

Category I Prepare for Certificate Exam and

Familiarize with Job Opportunities

Category II Interpretation knowledge & skills

Category III Sight Translation Knowledge & Skills

Category IV Advanced Court Interpretation Knowledge & Skills

Category V Advanced Civil Law Interpretation Knowledge & Skills



APCITG hosts exciting events regularly

APCITG brings you exciting and brand new activities in 2020. These activities have three tiers: General Annual Meeting, Provincial Meeting (outside of Ontario) and Local Meeting in Ontario.

Become a Member Today

Develop skills that match the trends in the language services industry.

Widen your opportunities to obtain better earnings.

Establish, maintain, and upgrade your professional credentials.  

APCITG membership distinguishes you as a specialist professional Interpreter and/or Translator

and our members are recognized by LSPs cross Canada.


We'd love to hear from you


45 Sheppard Ave. East

Unit 900
North York ON
M2N 5W9